<html>
Sólo porque no es muy nacional y popular, sino sólo una traducción
bestial de "empower". Es túmach para mí :-)<br>
Saludos.<br>
<br>
<br>
At 13:44 17/05/2017 -0300, fbuffa wrote:<br>
<br>
<blockquote type=cite class=cite cite>Según la RAE, "empoderar:
Hacer poderoso o fuerte a un individuo o grupo social
desfavorecido". Considero que se aplica perfectamente a este caso,
más allá de quién haya hecho famoso a este verbo.<br>
<br>
Saludos.<br>
<br>
El 2017-05-17 12:47, Monica Liberatori escribió:<br>
<blockquote type=cite class=cite cite>Qué espantosa esa palabra!!<br>
<br>
Sugeriría que consulten:<br>
<a href="http://dle.rae.es/?w=empoderar">http://dle.rae.es/?w=empoderar</a><br>
<br>
Es una palabra kirchnerista :-â )<br>
<br>
Saludos.<br>
Mónica.<br>
<br>
At 01:06 17/â 05/â 2017 -â 0300, Soporte wrote: <br>
<blockquote type=cite class=cite cite>Mar del Plata sede nacional del
#dÃadeinternet en argentina Este miércoles 17 de mayo se celebra el
DÃa Mundial de Internet y las Telecomunicaciones en Argentina. El
lanzamiento nacional se hará en nuestra ciudad a iniciativa de
Internauta, la Asociacià n Argentina de Usuarios de Internet y del
comité de impulso local, integrado por actores sociales, polÃticos,
culturales educativos, comunicacionales y empresariales de la ciudad que
ven en internet una herramienta eficaz para colaborar, unir, consensuar y
promover, experiencias, aptitudes, conocimientos y actos comunicacionales
entre los ciudadanos. Este año bajo el lema “EMPODERAMIENTO DIGITAL
DE LOS CIUDADANOS†se realizara una actividad en el Honorable Concejo
Deliberante de Gral. Pueyrredà n (H. Yrigoyen 1627 2º Piso) a las 13.30
hs. Expondrán: Sergio Salinas Porto -Presidente De Internauta Argentina
Y Flui- ; Marina Santoro -Concejal Frente Para La Victoria- Emilia
Garmendia -Docente E Investigadora Unmdp- ; Edgardo Emiliano
–Director Internauta Mardelplata- Marcelo Fernández -Concejal De
Accià n Marplatense- ; Balut Tarifa Arenas -Concejal Frente Marplatense-
; Sebastièn Grenier -Internauta Argentina- ; Roberto Paez -Central
Trabajadores De La Argentina- ; Carlos Filippini – Apyme - ; Gustavo
Cascioti –Apyme- Jorge Kostinger - Periodista. Éter Mdp- ; Leonardo
Tadei - Miembro De Internauta/Cetic- ; Santiago Boniffati -Concejal AcciÃ
n Marplatense- ; Bruno Roldán -Docente, Secretario Gremial Sadop Mdp- ;
José Di Bártolo -Lic. Comunicacià n. Social- Pablo Miozzi- Aticma. Dia
de Internet se celebra por primera vez en Argentina en Mayo de 2007 a
iniciativa de Internauta Argentina. Este año se festejan 10 años de
acciones ininterrumpidas en favor de la utilizacià n de nuevas
tecnologÃas por los que menos tienen. ¿Qué es el #dÃadeinternet ? Es
un proyecto en red que surge de la sociedad, por la sociedad y para la
sociedad. Está abierto a la participacià n voluntaria y gratuita de
todos. La efeméride pretende dar a conocer las posibilidades que brindan
las nuevas tecnologÃas para mejorar el nivel de vida de los pueblos y de
sus ciudadanos. Uno de los aspectos claves del #dÃadeinternet es la
libertad de cada colectivo para decidir qué hace, cà mo lo hace y a
quién dirige sus acciones. Todos pueden decidir su grado de participaciÃ
n y a todos se les reconoce la misma importancia. ¿Por qué un
#dÃadeinternet ? Aporta una oportunidad para impulsar y favorecer el
acceso a la Sociedad de la Informacià n de los no conectados y de las
personas con capacidades diferentes. Además, aprovecha la experiencia
adquirida en nuestro paÃs para fomentar la celebracià n del
#dÃadeinternet en otros paÃses. En el artÃculo 121 del documento de
conclusiones de la Cumbre Mundial de la Sociedad de la Informacià n se
afirma que: “Es necesario contribuir a que se conozca mejor Internet
para que se convierta en un recurso mundial verdaderamente accesible al
público. El 17 de mayo DÃa Mundial de la Sociedad de la Informacià n,
se celebrará anualmente y servirá para dar a conocer mejor la
importancia que tiene este recurso mundial, en especial, las
posibilidades que pueden ofrecer las TICs a las sociedades y economÃas,
y las diferentes formas de reducir la brecha digital.†El
#dÃadeinternet2017 En nuestro paÃs hemos elegido junto a los otros
paÃses de América Latina y España como tema central de difusià n el
Empoderamiento Digital. Para explicar qué es el Empoderamiento Digital
decimos que esto es hacer poderoso o fuerte a un individuo o grupo social
desfavorecido. Por lo que empoderamiento queda estrechamente vinculado en
todas sus acepciones con las personas o colectivos desfavorecidos. Hace
referencia a las oportunidades que le permiten a estos colectivos tomar
el control sobre sus condiciones de vida. Asà lo entiende también la
UNESCO cuando propone el término Empoderamiento Digital como una
herramienta de gran poder para las personas. -- Leonardo T DIFI - CÃ
mputos - (0223)481-6600 int 228 Facultad de IngenierÃa Universisad
Nacional de Mar del Plata _______________________________________________
Todos mailing list
<a href="mailto:Todos@pato2.fi.mdp.edu.ar">Todos@pato2.fi.mdp.edu.ar</a>
<a href="http://www3.fi.mdp.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/todos" eudora="autourl">http://www3.fi.mdp.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/todos</a><br>
<br>
-â -â -â -â -â <br>
Se certificà que el correo no contiene virus.<br>
Comprobada por AVG -â <a href="http://www.avg.com">www.avg.com</a><br>
Versià n: 2016.0.8013 / Base de datos de virus: 4776/14478 - Fecha de la versià n: 17/05/2017</blockquote><br>
_______________________________________________<br>
Todos mailing list<br>
<a href="mailto:Todos@pato2.fi.mdp.edu.ar">Todos@pato2.fi.mdp.edu.ar</a><br>
<a href="http://www3.fi.mdp.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/todos" eudora="autourl">http://www3.fi.mdp.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/todos</a></blockquote></blockquote></html>