[Todos] becarios y becarias

[jperez en fi.mdp.edu.ar]

Mónica:

Es muy gracioso tu ejemplo apelando al absurdo (y lo entendí!!) pero me 
temo que no aplica al link que pasaste de la RAE ni a la propuesta de 
lenguaje inclusivo. En tu ejemplo intencionadamente hay cambio de 
letras, casi al azar, con un fin humorístico pero, aparentemente, 
también con un fin político (no estar de acuerdo con el lenguaje 
inclusivo). Por suerte el lenguaje inclusivo se entiende mejor :)

Saludos a todes,

Javier

El 11/6/2018 a las 12:20, Monica Liberatori escribió:
> Heloo!!!
>
> Heshhtimadx Javier, ya k estames, per este medie te solicite tenges e 
> bien entregarme el aule a horarie el cuatrimestre que viene, les díes 
> viernes a les katorce ores.
> También, si es posivle, que queden les siyes hordenades y ne tiren 
> papeles en el pise.
> Les regles ayuden a le buene convivencie.
>
>  :-) :-) :-)
>
>
> Saludxs.
>
>
>
>> Content-Type: multipart/alternative;
>>  boundary="------------561830E870CD939D89E69CB0"
>> Content-Language: es-AR
>>
>> En ese artículo, la RAE contesta con "el estado actual" de la lengua 
>> y concuerdo con lo que dice (es lo que a uno le han enseñado). Pero 
>> indica evitar, no dice que sea incorrecto. Si no me interesa la 
>> economía del lenguaje o me interesa manifestarme política y/o 
>> socialmente (que de eso se trata el llamado lenguaje inclusivo), no 
>> veo que sea incorrecta esa forma de expresión. Transcribo una parte 
>> de un artículo muy interesante (al final del mensaje dejo el enlace):
>> /"...la lengua no es una foto, es una película en movimiento. Y la 
>> Real Academia Española no dirige la película, sólo la filma. A eso 
>> llamamos 'gramática descriptiva', que es el trabajo de delimitar un 
>> objeto de estudio (en este caso lingüístico) y dar cuenta de cómo 
>> ocurre más allá de las normas."
>> /Cabe recordar (en especial para los adalides de las normas y reglas) 
>> que la RAE incorporó palabras como almóndiga, culamen (trasero), 
>> pompis (trasero), toballa (toalla), güisqui, friki, cederrón, otubre, 
>> uebos (necesidad), arremangarse, etc.
>> Quizás dentro de poco incorpore reglas gramaticales que permitan las 
>> expresiones sin género por lo que ya no sería necesario decir 
>> "becarias y becarios" y sea suficiente decir becaries. Veremos que pasa.
>>
>> Saludos,
>> Javier
>>
>> Artículo sobre lenguaje inclusivo 
>> <https://elgatoylacaja.com.ar/la-lengua-degenerada/>
>>
>> El 1/6/2018 a las 11:51, Monica Liberatori escribió:
>>> Para aprender:
>>>
>>> Es incorrecto el empleo del desdoblamiento:
>>>
>>> http://www.rae.es/consultas/los-ciudadanos-y-las-ciudadanas-los-ninos-y-las-ninas 
>>>
>>>
>>> Me refiero a un mail que llegó a esta lista.
>>>
>>> Saludos.
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Todos mailing list
>>> Todos en pato2.fi.mdp.edu.ar <mailto:Todos en pato2.fi.mdp.edu.ar>
>>> http://www3.fi.mdp.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/todos
>>
>>
>> Libre de virus. www.avg.com 
>> <http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient>
>> <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>_______________________________________________ 
>> Todos mailing list Todos en pato2.fi.mdp.edu.ar 
>> http://www3.fi.mdp.edu.ar/cgi-bin/mailman/listinfo/tod 

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://www3.fi.mdp.edu.ar/pipermail/todos/attachments/20180611/5dde8cd5/attachment.html>